Individuals with Limited English Proficiency

Riverview Health complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. 

Riverview Health does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, language, religion, sex, sexual orientation, ethnicity, age, or disability.

Riverview Health provides:

• Free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as, qualified sign language interpreters.
• Written information in other formats (large print, accessible electronic formats, other formats).
• Free language interpreter services to people whose primary language is not English.
• Information written in other languages.
   

If you need these services, contact a staff member or the 1557 Coordinator: Madeline Larsen at 317.776.7140

If you believe that Riverview Health has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, ethnicity, age, or disability, you can file a grievance with: Compliance Officer, 395 Westfield Road, Noblesville, IN 46060, 317.776.7230.

You can file a grievance in person or by mail, fax, or email. If you need help filing a grievance contact Organizational Improvement Department at 317.776.7230.You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at: U.S. Department of Health and Human Services 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD). Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

• Spanish-ATENCIÓN: Si usted habla español, servicios de asistencia lingüística, de forma gratuita, están disponibles para usted. Por favor, póngase en contacto con un administrador de Riverview Health.
• German-ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, Sprachtyp Assistance-Leistungen sind kostenlos, zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie einen Riverview Health Manager.
• French-ATTENTION: Si vous parlez français, les services d'assistance de type linguistique, gratuitement, sont à votre disposition. S'il vous plaît communiquer avec un gestionnaire de Riverview Health.
• West German (Dutch)-LET OP: Als je Nederlands spreekt, de hulpdiensten, kosteloos soort taal, zijn voor u beschikbaar. Neem contact op met een Riverview Health Manager.
• Chinese-注意：如果你说中国话，语言类型协助服务，免费的，都可以给你。请联系江景卫生管理器。
• Polish-UWAGA: Jeśli mówić polskim, usługi assistance typ języka, bezpłatnie, są dostępne dla Ciebie. Proszę skontaktować się z Menedżera Riverview Zdrowia.
• Greek-ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν μιλάτε ελληνικά, οι υπηρεσίες παροχής βοήθειας τύπου γλώσσα, δωρεάν, είναι στη διάθεσή σας. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή Riverview Υγείας.
• Japanese-注意：あなたは無料で、日本語、言語タイプの支援サービスを話す場合、あなたに利用可能です。リバービューヘルスマネージャにお問い合わせくださ
• Arabic-تنبيه: إذا كنت تتكلم العربية، وخدمات المساعدة نوع اللغة، مجانا، كما تتوفر لك. يرجى الاتصال على مدير ريفر الصحة.
• Slovak-POZOR: Ak máte hovoriť slovenský, služby typu jazyková pomoc bezplatne, sú vám k dispozícii. Obráťte sa na správcu Riverview zdravie.
• Croatian- AŽNJA: Ako govorite hrvatski, usluge tipa jezik za pomoć, bez naknade, na raspolaganju su vam. Molimo kontaktirajte upravitelja Riverview Health.
• Korean-주의 : 당신이 한국어, 무료 언어 유형 지원 서비스를 말하는 경우 사용할 수 있습니다. 리버뷰 건강 관리자에게 문의하시기 바랍니다.
• Italian-ATTENZIONE: Se parlate italiano, i servizi di assistenza di tipo lingua, gratuitamente, sono a vostra disposizione. Si prega di contattare un responsabile Riverview salute.
• Vietnamese-Chú ý: Nếu bạn nói tiếng Việt, các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ, miễn phí, có sẵn cho bạn. Vui lòng liên hệ Riverview Health Manager.
• Tagalog (Filipino)-Pansin: Kung magsalita ka Tagalog, wika serbisyo ng tulong, nang walang bayad, ay magagamit sa iyo. Mangyaring makipag-ugnay Riverview Health Manager.
• Burmese-aahtuu garupyuraan : sain bamar, bharsarhcakarr aakuuaanyemyarr n saungmhu , tarwaanhkan aahkamae pwayarso lyahangya, s ngya sanyya mha rashinineparsai . Riverview k nyaya marrayy Manager ko saatswal par .
• Farsi (Persian)-توجه: اگر شما فارسی، خدمات کمک زبان، رایگان صحبت می کنند، در دسترس شما هستند. لطفا تماس ریورویو مدیر بهداشت.
• Hindi-ध्यान दें: आप हिंदी, भाषा सहायता सेवाओं, नि: शुल्क बोलते हैं, तो आप के लिए उपलब्ध हैं। रिवरव्यू स्वास्थ्य प्रबंधक से संपर्क करें।
• Punjabi-ਧਿਆਨ: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ, ਮੁਫ਼ਤ ਗੱਲ ਕਰ, ਜੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ. Riverview ਸਿਹਤ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੀ.